一日一英会話

2022年7月27日 07:53

Out of the loop(蚊帳の外)英会話レッスンのアレックス先生の英語慣用句 No.2611

Out of the loop

Meaning: 
Not up to date with current events/information within a group.
あるグループ内で現在起きていることについて、最新の情報を知らない。

Example:
They are discussing about their scheme, but Jane is totally out of the loop.
彼らは事業計画について話し合っているが、ジェーンは完全に蚊帳の外だった。

Originating around the 1970s, and thought by some to have roots in computer or telephony terminology.
1970年代のコンピュータ用語に由来すると考えられる前置詞句です。
最新の情報を知らされていない、プロセスやディスカッションから外されているという意味になります。

英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。