一日一英会話
2021年2月10日 15:36
Have the hots（魅力を感じる）英会話レッスンのジェームズ先生の英語慣用句 No.2584
Have the hots
Meaning - To be attracted to someone.
誰かに魅力を感じること。
Example - He's got the hots for the new girl in the office.
彼は会社に新しく入った女の子に魅力を感じ、熱くなった。
形容詞hotの名詞はhotnessですが、the hots という形でのみ、恋愛感情としての魅力という意味の名詞になります。
うっすらとした恋心というよりは、激しい恋愛感情を指します。
よって、have the hots for で、・・・に強い魅力を感じる、という意味になります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。