一日一英会話
2019年10月 5日 11:16
Dribs and drabs（少量）英会話レッスンの Kris先生の英語慣用句 No.2443
英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Dribs and drabs
Meaning: In small pieces / bit by bit
少しづつ。
How to use: Since he is paying back his debt in dribs and drabs, he will never finish paying it off. (because the interest is too high.)
彼は負債をほんの少しづつ返しているので、絶対に完済はできないだろう。
（利子が高いため。）
in dribs and drabs として「少しずつ」という意味の口語になります。
drib は「少量、少額」という意味で、小さな不定の量（特に液体）を表す名詞ですが、古い表現ゆえ今は単体では使われず、この dribs and drabs という表現の中でのみ使われるようです。どうりであまりなじみの無い単語のはずです。
またdrab も「灰色がかった黄褐色やその色の布」という特殊な意味ですが、こちらもdribs and drabs の中でしか基本的に用いられないようです。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。