一日一英会話
2019年9月16日 12:39
Closed book（謎）英会話レッスンの Kris先生の英語慣用句 No.2431
英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Closed book
Meaning: Something that one knows or understands nothing about.
全く知らない、あるいはわからない事柄。
How to use: The new girl at work is a closed book to me. I just can't figure her out.
職場の新しい女の子は私にとって謎の人物だ。とにかく、どんな人だかわからないのだ。
直訳すると、「閉じられた本」となります。閉じられた本は中身がわかりません。ということで、理解できないことや不可解なこと、という意味を持っています。
物事だけでなく、えたいの知れない人物など、人に対しても用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。