Get on the wrong side of（機嫌を損ねる）英会話レッスンの Kodai 先生の英語慣用句 No.1745

一日一英会話

2017年10月15日 09:54

英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Get on the wrong side of

To be disliked by someone; to fall out of someone's favor.

誰かに嫌われる。気に入られなくなる。

I don't like going drinking with my boss but I don't want to get on the wrong side of him.

上司と飲みに行くのが好きじゃないけど嫌われたくない。

Get on the wrong side of a person という形で、人に嫌われる、機嫌を損ねる、という意味になります。wrong は bad に言い換えることも可能です。

逆に、right side であれば、人の気にいられる、という意味にあります。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。