Get the hang of （コツをつかむ）英会話レッスンの Kodai先生の英語慣用句 No.1719

一日一英会話

2017年9月18日 11:47

英会話レッスンの担当の Kodai 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。

Get the hang of

To learn how to do something; to get used to something

やり方を学ぶ。何かをすることに慣れる。

"Using the public transport system in London is complicated, but I'm finally starting to get the hang of it."

ロンドンの公共交通機関を使うのは複雑だけど、やっとコツをつかんできた。

動詞 hang は「垂れ下がる、つるす」といった意味でよく使われます。しかし、これが名詞になると、「コツ、扱い方」という意味になります。

このため、get the hang of ・・・とは、「・・・のコツをつかむ、・・・の要領を得る」という意味のイディオムとなります。

ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。