一日一英会話
2017年7月26日 07:12
Fall by the wayside ( 中途挫折する) 英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1665
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
To give up or fail
やめる。失敗する。
" The standard is high, and many competitors will fall by the wayside."
水準が高いので、多くの競争相手が途中で挫折するだろう。
wayside とは 「路傍」 つまり 「道端」 を意味する、やや硬い言葉で、直訳すれば 「道の傍らに倒れる」 となります。
イディオムとしては特に興味を失ったという理由により、完成できずに失敗したり、途中で脱落することを言います。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。