一日一英会話
2017年7月 8日 11:16
Man of letters（ 文人、文学者 ）英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1647
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Man of letters
A professional in arts and literature.
芸術や文学が専門の人。
" I heard the new director was a successful sportsman in his youth, but also a man of letters."
新しいディレクターは若い時に有名なスポーツマンだったが、文学者でもあるそうだ。
" letters " つまり文字に関わる人ということで、文人、文学者、著述家、を指します。「賢人」と訳されることもあるようです。単なる物書きというよりは、博識で品位を備えた人物像を感じさせる表現です。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。