一日一英会話
2017年2月25日 12:02
Like clockwork （ 規則正しく ） 英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1561
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Like clockwork
Smoothly done. Everything as expected.
円滑に行われる。すべて予定通りに。
" The cameras are in place, with the music and lighting all set.
The presentation should run like clockwork."
カメラはみな位置につき音楽も照明も全てセットされている。プレゼンはスムーズに進むに違いない。
clockwork とは、時計仕掛けやぜんまい仕掛けという意味です。
like clockwork は時計仕掛けのようにという意味ですから、「時計のように規則正しく、正確に、スムーズに」ということです。
動詞は go やrun などが用いられます。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。