一日一英会話
2017年2月13日 11:32
Window shopping （ ウィンドーショッピング ） 英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1549
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Window shopping
To look without buying.
物を買わずに、見るだけ。
" It's an upmarket part of the city, and a good afternoon's window shopping!"
ここは、この街の中でも高級店が集まる地域だ、すてきな午後のウィンドーショッピンといこう！
日本語としても定着していますが、買うつもりもなく、店々の品物を見て歩くだけのことを言います。いわゆる冷やかしです。
店に入らずに、外のショーウィンドウを眺めて歩く様子から来ています。
window-shop という動詞として使う場合や、go window shopping と表現する場合などがあります。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。