一日一英会話
2016年10月22日 16:25
Explore all avenues（ 全ての方法を試みる ）英会話レッスンの Matt 先生の英語慣用句 No.1435
英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Explore all avenues
A complete check. Not to miss anything.
どんなミスもしないように、徹底的にチェックする。
" The new strategy hadn't worked so well, but before we change the system
we need to explore all avenues."
新しい戦略はあまりうまくいかなかった。だが、そのシステムを変える前に、とれるべきすべての方法を確認する必要がある。
直訳すれば、すべての通りを探検する、となります。
問題を解決するために、あるいは望みどおりの結果に到達するために、すべての可能な方法を探し、試みることをいいます。