一日一英会話
2016年7月21日 09:39
Go down well （ 評判が良い ） マンツーマン英会話レッスンの Andrew 先生の英語慣用句
マンツーマン英会話レッスンの担当の Andrew 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Go down well
To be accepted positively or optimistically.
Often used with ideas, proposals and suggestions.
肯定的、楽観的に受け入れられる。
考えや、提案について使われることが多い。
The proposal went down well with the new clients.
その提案は新しい顧客から評判が良かった。
go down という句動詞にはいくつもの意味があり、主に「下に行く、沈む、墜落する、倒れる」といった、文字通りのものですが、他に「考えなどが受け入れられる、認められる」という意味もあり、本日のイディオムはこちらに当たります。
go down well with ・・・ として、・・・ に気に入られる・良い反応を得る、という意味になります。
マンツーマンのレッスン担当の英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。