一日一英会話
2015年5月13日 17:30
If you know what I'm saying（わかる？） マンツーマン英会話Anthony先生の発音付き
If you know what I'm saying
"Food tends to disappear off your plate when you're eating with Joey if you know what I'm saying"
あなたがジョイと食事をする時、あなたのお皿から食べ物がよく無くなるわよね。私の言っている意味がわかるなら。
"Business trips are a lot less expensive if you travel alone, you know what I'm saying?"
出張は自分で旅行するよりずっと安くですむよね。私の言っている意味わかる？
When trying to make an implication obvious, you can follow it with 'if you know what I'm saying'.
言葉に別の意味を含ませたものの、それをハッキリとさせたい時に、付け足しで使う口語表現です。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。