一日一英会話
2015年1月19日 17:26
Blockbuster (大ヒット) マンツーマン英会話 Maria先生の発音付き
Blockbuster
A big success; a huge hit.
大成功、ビッグヒット
The movie is expected to be the biggest blockbuster of the summer .
その映画はこの夏最大のヒット作になるだろうと期待されている。
本来は軍事用語で、1ブロックを一度に破壊できる程の威力を持った大型爆弾のことですが、映画や本、商品などが大当たりするという意味の口語です。
blockとは街の区画で、busterとは、bust(破壊する)から来ており、破壊する人を表します。
映画 Goastbusters (ゴーストバスターズ) も、「幽霊退治人」という意味でしたので、
そのイメージを思い浮かべて頂ければ、わかりやすいかと思います。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクから聞くことができます。http://www.ihcway.com/Blockbuster.mp3