一日一英会話

2013年3月20日 18:31

At the eleventh hour(時間ギリギリで) ピーター先生のネイティブ英語発音つき

  At the eleventh hour 

 ぎりぎりになって、土壇場で

 

Almost too late and at the last minute. Just in time.

ほとんど遅刻寸前、直前。ぎりぎりセーフで。

 

"I was able to finish my important assignment before the deadline, I finished at the eleventh hour, before it was too late."

 

私は締切までに重要な課題を完成させることができた。私はギリギリで、時間オーバーとなるより前に終わらせられた。