IHCWAY アイエイチシーウェイ

スチュアート先生（アメリカ）のネイティブ英語発音つき フレーズです。

A can of worms

厄介な問題

（釣り餌用の虫のつまった缶）

A situation that is complicated and difficult to deal with.

こみいっていて、対応が難しい状況

These tax errors opened a huge can of worms for the company's accounting department.

これらの税金のミスが会社の会計部門にとって、わざわい呼ぶ（厄介な問題のふたを開ける）ことになった。