一日一英会話

2009年7月18日 21:11

今日の英語・・・Bend over backwards

＜Dale先生の英語教室＞  

 

Bend over backwards 

 

to help someone very much.

誰かを全力で助けること

 

"My boss bent over backwards to help me get a new visa. He wrote me great letters, translated things for me and even came with me to the immigration!"

 

「僕がビザを取得する際、上司がすごく手助けをしてくれた。書類もとてもよく書いてくれて、日本語に訳してくれて、入国管理局にまで一緒についてきてくれたんだ！ 」

 

  

 この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。

IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください