IHCWAY アイエイチシーウェイ

Bang your own drum 

 to say great things about yourself
自画自賛する

"He's always banging his own drum, saying how he's the best  player."
「彼はいつも自画自賛している。自分が最強の選手だと。」

この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。

IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。