ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話

2011年12月15日 18:00

ビジネス英語 同僚を手伝う

ビジネス英会話

Business Conversation Samples

 

Offering Help to a Co-worker

同僚に手伝いを申し出る。

 

A: Have you finished the presentation for the boss yet?

B: Not yet, I'm still working on it.

A: When do you think you'll be done? He's expecting it by nine tomorrow morning.

B: I know. I hope I can finish it by close of business today. If not, I'll stay until it's done tonight.

A: Well, I'm not too busy this afternoon. If you need a hand let me know.

B: Thanks, I may take you up on that.

 

A.ボスへのプレゼンは用意できた?

B.まだ。今まだやっている途中だよ。

A.いつ、できると思う?ボスは、明日の朝9時と考えているけど。

B.わかってるよ。今日の営業終了までには終わると思う。そうでなければ、今晩できるまで会社に残る。

A.そうかい、僕は午後あまり忙しくない。手伝いがほしければ、言ってくれ。

B.ありがとう。お言葉に甘えるかもしれないよ。

 

close of business

営業終了時刻

 

take 人 up on ・・・・

人の・・・・に応じる、甘える。

 

ビジネス英語例文制作:アメリカ フレッド先生