ビジネス英会話を学ぶ 各職場のビジネス英会話
2011年11月30日 19:50
ビジネス英語 同僚と意見交換
ビジネス英会話の例文として、同僚との会話のスキットです。自分の意見を言う、質問をする、といったよくあるシチュエーションです。
Opinions over coffee
コーヒーを飲みながらの意見交換
Businessman 1 
: So, what do you think of our new training program?
ビジネスマン1 「 で、新しいトレーニング・プログラムについてどう思う？」
Businessman 2
: I think its a great opportunity for our younger managers.
ビジネスマン2 「 若手のマネージャーたちには、絶好の機会だと思うよ」
Businessman 1
: What about you? Have you thought about trying the program yourself?
ビジネスマン1 「 君はどう？あのプログラムを自分で試そうと思ったことはある？」
Businessman 2
: Well, I hadn't really thought about it.
ビジネスマン2 「 うーん、自分ではあまり考えたことはない」
Businessman 1
: It couldn't hurt to brush up a little.
ビジネスマン１ 「 少しは学びなおすこともあるかもしれないよ」
Businessman 2
: You're right, I think I will give it a shot.
ビジネスマン2 「 言う通りだ。いっちょう試してみようかと思うよ」
it can't hurt to
・・・ても悪くはない、・・・しても損はない
give it a shot
試しにやってみる、挑戦してみる