これって英語でなんていうの？この英語であっている？そんな質問と回答が自由に無料でできる、便利なサイトはこちら。

CafeQ&Aがスタートしました。CafeQ&Aは外国語に関する質問が自由に無料でできる、外国語学習に役立つサイトです。
Cafe Q&A is a useful website for foreign language studies where questions on foreign languages can be asked freely and without charge.

http://www.cafeqa.com/