英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Chapter and verse
Meaning: Word for word details.
一語一句、詳細。
How to use: Since I was a witness, the police officer asked me for a chapter and verse account of what had happened at the crime scene.
私が目撃者であるため、犯行現場で起こったことについて警察官が詳細に私に聞いた。
章と節という意味ですが、具体的には聖書の章と節を指しています。聖書の出典箇所を示すには、細かく正確に何書の何章の何節と説明することが必要です。このことから副詞として「事細かに、詳細に」という意味で用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
