英会話レッスンの担当の Kris 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
In the dock
Meaning: On trial in court, especially for a criminal case.
法廷で裁判を受ける。特に犯罪事件について。
How to use: The man accused of assault stood in the dock emotionless.
暴力事件で起訴された男が無表情で被告席に立った。
doc とは波止場や船の点検などを行うドックという意味ですが、他に法廷内の被告席という意味があり、発音は同じですが、語源は異なるようです。
be 動詞 + in the dock で、被告席に着いている、裁判にかけられている、という意味になります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
