英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Talk out of your hat
Talking rubbish. Ignorant.
くだらないことを言う。無知である。
" The main conference speech was good, but I was talking out of my hat a little in the question and answer session!"
会議のメインスピーチは良かったが、質疑応答の時間には少しくだらないことを言ってしまった。
Talk out of one's hat とは、愚かなこと、ナンセンスなことを言うことや、自分の知識や手柄を大げさに言いながら、実際にはそのことについてよく知らないということを指しています。
また out of の他、through も使われます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。