英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Stay the course
To persevere or continue until the end.
目的を貫く、最後までやり通す。
" The office schedule is tough and demanding, but I must stay the course."
会社のスケジュールは難しいが、やり遂げなくてはいけない。
競馬で、馬がレースを走りきる様子を例えた表現で、レースや競争において決意やエネルギーを失わずに最後までやり抜くことを意味します。
戦争などの戦いのシチュエーションでもよく使われる表現で、困難や障害、時に批判にも負けず、あきらめずにやり抜くことに用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。