英会話レッスンの担当の Momoko 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Storm in a teacup
Definition: A disturbance over a trivial matter
些細な事柄に、混乱を招くこと。
EX: I'm sure it's all just a storm in a teacup. No need to worry about it.
それは単なる、つまらないもめごとだ。心配することはない。
Storm の他、tempest も使われます。tempest もやはり 「大嵐、大騒ぎ」 といった意味です。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
