英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
In the zone
Focused.
集中している。
" My exam will start shortly, so I've got to get myself in the zone!"
もうすぐ試験が始まる。だから自分を集中させなくてはならない!
zone とは、区分けされた地帯や地域といった意味ですが、in the zone で 「完全に集中している」 という意味になり、とくに be動詞+in the zone といった形で用いられます。
気の散る状況から自己を切り離している境地にいることを表し、特にスポーツや創造性のある仕事の分野で用いられることの多い表現です。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。