英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
In droves
A lot at one time. In large numbers.
一度に大量に。数多く。
" The spring collection is now on sale. And this weekend, we expect to see customers in their droves."
春物のコレクションが売出し中である。今週末、お客様がぞろぞろと大挙してやってくるだろうと見込んでいる。
drove とは、ひとつの群れとなって追い立てられる動物の集団のことで、人間について言う場合は、ひとかたまりで行動する群衆を意味します。
このことから in droves として、大勢の人が一度にどこかに行ったり、何かをしたりする際の群れている様子を強調した表現となります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。