英会話レッスンの担当のMatt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Worse for wear
Seen better times. Bad condition.
疲れ切っている。状態が悪い。
" It was a vintage model. A little bit worse for wear, but an antique nonetheless."
それはビンテージモデルだった。ちょっと古びているとはいえ、骨董品だからしかたがない。
人がくたくたに疲れ切っている様子、または衣類や物が古びていたり、傷んでいることをいいます。
worn out と同様の意味ですが、こちらのイディオムではworn は名詞扱いになっています。冠詞やスペルを間違いやすく、注意が必要です。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。