英会話レッスンの担当の Matt 先生による英語慣用句習得のための1日1英会話です。
Your call
Your decision or choice.
あなたの決断、選択。
" It was last orders at the bar. And the next round was my call."
バーで、次でラストオーダーとなった。だから、どの酒を飲むかは私が決めた。
call というなじみのある言葉ですが、実は多くの意味を持っています。その中には 「 決定、選択 」 というものもあります。
本日とりあげる call も、それに当たります。すなわち one's call で、 「 ・・・の決断、・・・しだい 」 を示すため、" It's your call." といえば、「 あなたが決めること、あなた次第 」 という意味となります。
ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。