マンツーマン英会話レッスンの担当のMatt先生の1日1英会話です。
Gain currency
To become popular or have regular use of
一般的になる、定期的に使われる
The new system is hard for some workers.
I don't think it would gain currency
社員の中には新しいシステムが難しいという者もいる。そのシステムは広まるとは思えない。
currency とは、通貨や通用、流通という意味です。
gain currencyは、広く通用するになることを指し、反対に通用しなくなることは、失うという意味の動詞 loseを用い、lose currency となります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。