Filthy rich
Extremely wealthy.
非常に裕福である。
Ron married Kate because she was filthy rich.
All he cares about is her money.
ロンはケイトと結婚した。なぜならケイトが超リッチだったからだ。
ロンが気にするのはケイトの金だけだ。
非常に裕福であるという意味の形容詞です。
また、the filthy rich という形で、大金持ちを意味する名詞になります。
filthy とは、汚い・不潔という意味の形容詞ですが、裕福さについてのみ「非常に」という意味を指す副詞になります。
英語ネイティブによる発音は以下をクリックしてください。