To work out
"I tried following a new recipe, but I don't think it worked out."
新しい調理法に沿って作ろうとしたが、うまくいったとは思えない。
"Yeah, I know her: uh, we dated for a while in university, but it didn't work out."
ああ、彼女を言ってるよ。うーん、大学の時ちょっと付き合ったけど、うまくいかなかったな。
When an endeavor succeeds, it "worked out".
努力が実ることを言います。
句動詞work outには、自動詞・他動詞含めていくつもの意味があります。
努力によって物事がうまくいく、問題が解決するという意味の他、以前にも取り上げたこともありますが、ジムなどでトレーニングする、スポーツの練習をする、という意味でもよく使われます。
workoutとして名詞になる場合は、このスポーツのトレーニングの意味で使われます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
