Think twice
"Next time, I'll think twice before inviting you to any party with alcohol."
次からは、あなたをお酒の出るパーティーに誘う前に、よく考えることにします。
When you reconsider doing something before doing it, you are thinking twice.
何かをする前に再度考慮することをいいます。
直訳すれば「２度考える」となり、文字通り「再考する、考え直す」という意味です。
慎重に考えるという意味と同時に、「二の足を踏む」「躊躇する」という意味にもなります。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
