Hang on
"Hang on, I think I left my bag at your place"
ちょっと待って、あなたのところにバッグを忘れてきたみたい。
"Just hang on, my boss will be here in a minute"
少し待ってください、私の上司がすぐに来ますから。
When you need someone else to wait a short while, you can ask them to 'hang on'.
少しの間、誰かに「待って」と頼む時に使います。
句動詞 hang on にはいくつかの意味があります。
例えば「・・・にしがみつく」「頑張り続ける」そして、今回のイディオムで取り上げた「待つ」という意味です。
待つといっても、通常は短い時間のことです。また、この場合は命令形で用いられます。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。