Stand one's ground
To firmly maintain one's opinion or position.
自分の意見や地位を堅く守り続ける。
直訳すると、自分の土地に立つ、となりますが、文字通り、自分の権利を守り、他からの攻撃にも一歩も引かないという意味となります。
stand の他に、hold, keep, maintain などが使われます。
Everyone in the room disagreed with Amy, but she stood her ground.
部屋にいるだれもがエイミーには反対だったが、エイミーは自分の意見を一歩も譲らなかった。
英語ネイティブによる発音は下記のリンクをクリックしてください。
