Close the books
Stop taking orders, end a bookkeeping period.
注文等の受付をやめて、帳簿を締め切ること。
Every year we usually close the books in February.
我々は毎年通常、2月に帳簿を締める。
bookとは、書籍の他に、帳簿という意味もあります。
関連した語彙としてはbank book（銀行通帳）
bookkeeping（簿記）
bookkeeper（簿記係）などがあります。
英語ネイティブによる発音はこちらです。
