See eye to eye
To agree on something; to have the same views.
双方が何かに同意する、同じ意見を持つ。
旧約聖書の一節のなかの「目と目を合わせる」という言葉にちなんだ表現です。
肯定形でも問題ありませんが、否定形で使われることが多いです。
Both of my bosses never could see eye to eye.
私の２人の上司は意見が一致しあえたことが一度もない。
英語ネイティブによる発音はこちらです。
英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。
