Dead set against
If you are dead set against something, you are strongly opposed to it.
強く反対するということ。
人や物事に断固反対することです。
このdead setは、断固として、という副詞です。
また、dead setには、猟犬が狩りの時に獲物を見つけ、獲物に向かって鼻を向けた時の、不動の姿勢の意味もあります。
My father wanted a dog, but my mother was dead set against the idea.
お父さんは犬を飼いたがったが、お母さんはその考えに強く反対した。
英語ネイティブによる発音はこちらです。
