Dead to the world
A person who is dead to the world is fast asleep.
熟睡していること。
熟睡の他に、疲れきっている、泥酔している、という意味もあります。
いずれも、死んだように意識を失っているというニュアンスがあります。
Don't worry. You won't disturb him. He's dead to the world!
心配いらない。彼は起きないよ。今、熟睡してるから!
英語ネイティブによる発音はこちらです。