Internal struggle
To struggle with a decision in your mind.
決断をするために、心の中でもがくこと。
internal は内部のという意味なので、本日の例文のように心の内側の心理状態にも使いますが、他に、政治や権力の内部抗争についても使います。
例）internal power struggle 党内の権力闘争 、 internal factional struggle 派閥抗争
Not knowing what to do, Carl was having an internal struggle about his future.
何をすべきかわからず、カールは自分の将来について、心の中に葛藤を抱えていた。
英語ネイティブによる発音はこちらです。
