Hit the sack.
Go to bed quickly.
さっさと床に就く
sackは「袋」という意味の他に、口語で「ベッド・マットレス・寝袋」の意味でも使われます。
go to bedと同様の意味の口語表現です。
After working for 12 hours, Sako came home and immediately hit the sack.
12時間働いた後、サコは家に帰って、ただちに寝た。
英語ネイティブによる発音はこちらです。
英会話スクール・英会話カフェのIHCWAY
IHCWAYの一日一英会話。マンツーマン英会話なら英会話スクール IHCWAY。
英会話スクールIHCWAY 英会話の表現やイディオムを一日一分で学ぶ 一日一英会話
Hit the sack.