スチュアート先生（アメリカ）のネイティブ英語発音つき フレーズです。
Cap in hand
しおらしい態度で
Asking for something in a respectful manner.
礼儀正しい態度で何かを頼む（帽子をぬいで、手にとるような）
Mary approached her boss, cap in hand, and discussed the possibilities for a raise in pay.
メリーは上司につかづいて、しおらしい態度で、給料アップの可能性について相談した。
