スチュアート先生(アメリカ)のネイティブ英語発音つき フレーズです。 Can't hold a candle 比べものにならない When something, or someone, cannot compare to another. 物や人が、他の何かの足元にも及ばない、という時。 This Toyota Camry simply can't hold a candle to any Ferrari on the racetrack. このトヨタ・カムリは、レースにおいてはどのフェラーリの足元にも絶対に及ばない。