Learn the hard way
to learn something by yourself (as opposed to relying on somebody), often implying pain or hardship
誰かに頼るのではなく、自分で何かを学ぶ。痛みや困難をともなうと意味することが多い
Because we did not have a manual or any experience, we had to learn how to make a house the hard way.
我々はマニュアルも経験もなかったので、家の作り方については自分たちで苦労して学んだ。
この音声はIHCWAYでマンツーマン英会話を教えているイアン先生（アメリカ）のものです。
