To get somewhere/nowhere
to achieve something/not achieve anything
何かをやり遂げる／やり遂げない（埒があかない）こと
"I am always asking the school management to provide new material for the students, but I'm getting nowhere. "
「僕はいつも学校の運営について新しい教材の導入をお願いしているが、らちがあかない。」
"I have recently started using new study methods for learning Japanese, and finally I'm getting somewhere!"
「最近新しい日本語の勉強法を試していたんだけど、やっと成果が出て来たんだ！ 」
この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれませんが、IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。
