Get through
to do something quite challenging, or quite stressful, but to then be ok after it has finished.
かなり大変なこと、ストレスの多いこと行い、それを乗り切ること
"The driving test was very difficult, especially as it was raining very heavily. However I got through it."
「運転試験は雨が降っていたのでとても難しかった。しかし試験に受かることができた。」
"Nick is speaking in front of thousands of people tomorrow. I'd be very nervous and intimidated, but he's a very confident guy. He'll get through it no problem."
「ニックは明日、何千人の前で演説をしなければならい。私だったらとても緊張して怖じ気つくが、彼はとても自分に自信のある人だ。問題なくやり通すだろう。」
この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。
IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。
