To go through thick and thin
to have many experiences, good and bad
沢山の経験をする（良い/悪い両方含む）
"When you agree to marry someone, you need to stay with them through thick and thin, good times and bad."
「誰かとの結婚に同意したら、あなたはその人と共に沢山の経験をしなればならない。楽しい時期も苦しい時期も。」
この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。
IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。
