無我夢中　Carried away

"When I use the internet, I often get carried away and am on there for hours and hours."

「インターネットを使っているとき、私はよく我を忘れて何時間も使っている。」

"My wife gets carried away when she goes shopping. She ends up buying about ten new dresses!"
 「私の妻はショッピングに行くと我を忘れる。最後には10着くらいも新しいドレスを買っている。」

この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれません。

IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。