Push my luck
調子に乗る
ask for even more.
意味:更に多くを求める。
"I've already asked my boss for a pay-rise. I don't want to push my luck and ask for a week's holiday too."
「私はすでに上司に昇給をお願いしていた。調子に乗って一週間の休暇を要求したくない。」
この一日一英語では、主にイギリスで日常よく使われるナチュラルな表現の慣用句を主にご紹介しております。ですから、初級者の方々にとっては少しわからない表現もあるかもしれませんが、
IHCWAYのマンツーマンレッスンの中で、教材として担任の先生に質問したりすると、とても勉強になりますので、ぜひご参考にしてください。